“The Boys of Summer” captures the mournful tone of growing up and growing old. It tops the list of the 10 best pop songs of the decade.